Quan Âm & son dragon

Quan Âm & son dragon 🐉

Aussi appelée Guanyin, Quan Âm est le bodhisattva de la compassion… mais aussi une icône trans 🏳️‍⚧️ Cette scène est inspirée d’un temple à Đà Lạt, alors que je me confrontais aux fantômes de cette ville construite par les colons pour les colons.

Grâce au caviardage et à la linogravure, un vieux bouquin moisi se transforme en une poésie. J’y ai représenté Quan Âm et son dragon, sur les phrases « la pluie torrentielle inondait la nuit sans asile », « espérer les parfums d'un paradis terrestre » (disponible dans l'exposition Bonjour Madame) et « la tempête de l'espérance au cœur ».

Cette gravure existe sur fond uni, en édition limitée à 20 exemplaires, ou sur caviardage, en version unique. Linogravé à la main, format A4. Gravure et caviardages réalisé-e-s en 2023.